رد: أدب الرحـــــــلة ...
http://www.zmzm.net/images/bsmlah.gif
http://home.att.net/~scorh3/Flower04a4.gif
http://www.neelwafurat.com/images/lb...143/143820.gif
عبد الرحيم مودن
101 صفحة
الطبعة الأولى
الناشر: دار الثقافة
تاريخ النشر: 01/01/1996
تهدف هذه الدراسة إلى إعادة الاعتبار لجنس أدبي مهمش سردياً، ولكنه في الوقت ذاته، يتسم بشهرة لا مزيد عليها، بحكم تجسيده للنص الجامع المانع تاريخياً وجغرافياً وأدبياً ودينياً ... دون أن ينتبه إلى بنيته المركزية المجسدة في "محكي السفر" عبر نماذج محددة جسدها تراثنا الغني في الرحلة والارتحال.
إنها حكاية السفر الذي قد نجده في النص سواء كان أدبياً أوغير أدبي، علماً أن السفر قد يكون حركة مادية في الانتقال أو الترحال، كما أنه قد يكون سفراً في الوجدان والكلمات أو المتخيل ... قد نجد السفر في الشفهي أو المكتوب، في الحلم أو اليقظة، غير أن هذا لا يمنع من التأكيد - وهذا ما طرحته الدراسة - على أن السفر في الرحلة مكون مركزي أو بنية مركزية تسيطر على باقي البنى (البنيات)، وتفرز خصائص بنائية جديدة مست بنية السرد، واشتغال الوصف، ومستويات اللغة التي انتقلت من مرجعيتها البلاغية إلى مرجعيتها الواقعية متحولة إلى لغة وظيفة تعددت مصادرها وأساليبها ومعجمها الشفهي و"اللهجي"، فضلاً عن احتوائها للحديث بمعادلات ملائمة للنص والمرحلة في آن واحد.
وتجدر الإشارة إلى أن "الرحلة" نص يمتلك مرونة بنائية - إذا صح التعبير - تسمح له بأن يستقل ببنيته المميزة، دون أن يدير ظهره لأنساق الخطاب المتعددة، والتي تأخذ تشكلاتها المتجددة في أجناس أو أنواع أخرى نتجت عن تحولات النصوص ووظائفها في سياق المتغيرات المختلفة.
http://www.palintefada.com/upload/pic/beesssss.gif
رد: أدب الرحـــــــلة ...
http://www.zmzm.net/images/bsmlah.gif
http://home.att.net/~scorh3/Flower04a4.gif
مائة رحلة عربية إلى العالم في طبعة مغاربية
قرر المركز العربي للأدب الجغرافي - ارتياد الآفاق إصدار طبعة مغاربية من الرحلات التي يصدرها المركز تحت عنوان "مائة رحلة عربية إلى العالم"، تغطي عشرة قرون من المؤلفات العربية في أدب الرحلة، ومن أهم ما سيتم التركيز عليه تحقيق ونشر الرحلات العربية إلى أوروبا في القرون الثلاثة الأخيرة.
واعتبر الشاعر الإماراتي محمد أحمد السويدي الذي يرعى المركز، في بيان صحفي أن هذه الخطوة تهدف إلى تحقيق شعار المركز في بناء جسر بين المشرق والمغرب وبين العرب والعالم والتغلب على عقبات سفر الكتاب ومشكلات الحدود العربية القائمة في وجه صناعة الكتاب وثقافة الكتاب مشرقاً ومغرباً.
ومن شأن هذه السلسلة التي تنطلق من الجزائر أن تغطي جزءاً أساسياً من المغرب العربي، ليكون سفرُ الكتاب من الجزائر إلى دول الجوار أسهل من انتقاله من المشرق إلى المغرب.
ومن العناوين الأولى التي سيصدرها المركز بالتعاون مع جمعية البيت للثقافة والفنون: "الرحلة العياشية 1661 - 1663" لعبد الله بن محمد العياشي، الفائزة بجائزة ابن بطوطة للأدب الجغرافي، و"من برلين إلى برلين" 1889، رحلة النهضوي المصري حسن توفيق العدل، و"الشرق والغرب في مدونات الرحالة العرب والمسلمين - الفضاء الجزائري المفتوح" وهي أعمال ندوة جرت بالجزائر في سنة 2004 حول العرب وأدب الرحلة.
و"الأولمب الإفريقي - رحلات عربية في الجزائر منذ عام 1900" و"إفريقيا في مدونات الرحالة العرب والمسلمين"، ورحلات أخرى مترجمة إلى العربية من لغات شرقية وغربية، ومن المنتظر أن تصدر أول هذه الأعمال قبل نهاية السنة الجارية.
وأشار السويدي إلى أن نشر أعمال المركز في الجزائر يكتسب أهمية خاصة في بلد عربي غال علينا يعيد اليوم صياغة سياسته الثقافية لتصبح أكثر انسجاماً مع بعديه العربي والعالمي، وهو يأتي أيضاً في ظل تساؤلات لا تتوقف لأجيالنا الجديدة عن معنى وجودنا نحن العرب في ظل جغرافيات تفرِّقها الحدود، وعن سُبل توسيع اللقاء بين جناحي الوطن العربي، وعندي أن الجواب دائماً موجود في ثقافتنا، إنه البيت الذي يجمع العرب، ويجعل منهم كياناً واحداً.
المصدر
http://www.palintefada.com/upload/pic/beesssss.gif
رد: أدب الرحـــــــلة ...
http://www.zmzm.net/images/bsmlah.gif
http://home.att.net/~scorh3/Flower04a4.gif
الرحلة العربية الحديثة من أوروبا إلى الولايات المتحدة
http://www.neelwafurat.com/images/lb...l/83/83859.gif
يوسف الشويري
208 صفحة - الطبعة الأولى
الناشر: المؤسسة العربية للدراسات والنشر
تاريخ النشر: 01/01/1998
يعالج هذا الكتاب الرحلة العربية، بمعناها الجغرافي المحسوس وأفقها المعنوي النظري، وذلك منذ تكون معالمها الأولى مع بداية القرن التاسع عشر.
وتحمل كلمة "الرحلة" تبعاً لذلك، معنى مزدوجاً: فهي تدل من جهة على الانتقال العملي والتجول والسفر في قلب العالم الأوروبي، وترمز، من جهة أخرى، إلى الارتحال في اتجاه مفاهيم جديدة بغية إعادة ترتيب الحياة الاجتماعية، والشؤون العملية، وقضايا التنظيم السياسي، إضافة إلى الانبعاث الثقافي، وتتناول الدراسة في قسمها الأول مفهوم الرحلة هذا عبر إعادة قراءة نصوص الرحلات العربية في أوروبا بدءاً بالطهطاوي، والشدياق، وانتهاءً ببيرم التونسي ومحمد عبده.
ويتطرق القسم الثاني إلى تحول الاهتمام العربي نحو الولايات المتحدة الأميركية وذلك مع نهاية الحرب العالمية الأولى وبروز الشعور بخيبة الأمل إزاء الممارسات الأوروبية ونكوص قادتها عن الوفاء بالوعود والالتزامات والتعهدات.
وتضمّ الدراسة وثيقة هامة حول هذا التحول من الإعجاب العربي بأوروبا وبداية صعود الولايات المتحدة الأميركية كنقطة جذب بديلة.
http://www.palintefada.com/upload/pic/beesssss.gif
رد: أدب الرحـــــــلة ...
رد: أدب الرحـــــــلة ...