السلام عليكم استاذ (أبو جعفر)
نعم يجوز على الشائع
ذلك لأن العناوين تثبت شكلاً لشيوعها
ويفضل وضع العنوان بين قوسين اذا أريد له البقاء على شكله المجرد
كأن نقول :
جماعة ُ (الناجون من النار)
وإذا اردنا اعراب (سورة (المنافقون))
سورة : خبر مرفوع لمبتدأ محذوف تقديره (هذه)
المنافقون :كلمة موقوفة لا إعراب لها
ذلك لان العناوين يوقف اعرابها اذا أريد لها الحفاظ على شكلها .