أخي وأستاذي العزيز/طارق شفيق حقي
ردا على استفساراتك:
شككتني في نظري يا طارق..هل يوجد منتدى للترجمات هنا؟ أخشى أن أكون لم أنتبه إليه بعد. أما إذا كنت تقصد المنتدى الإنجليزي، فبصراحة حرتُ في الأمر ولم أعرف أين أنشر الترجمات. خشيتُ أن أنشرها في المنتدى الإنجليزي وأنا لا أملك النصوص الأصلية لبعض الترجمات.لماذا لم تنشرها أخي في منتدى المترجمات
أما إذا كنت تقصد الديوان، فلقد آثرتُ أن أخص الديوان بالترجمات الأدبية.
عموما، لك أن تنقل الموضوع إلى المنتدى المخصص.
لم أدرك ما ترمي إليه يا عزيزي. ولكنني في أتم الاستعداد للتعاون.ما رايك بحوار حول الترجمة