الصور

**طارق شفيق حقي** · 10-15-2006, 02:17 AM

رد : حفرتان شعر/ سمير الأمير

سلام الله عليك

لا أعرف هل نحن في رمضان أم رمضان بعيد عنا

سأناقش هنا مسألة قد ناقشتها منذ فترة

منذ فترة تم حذف قصيدة للشاعر عزت الطيري وقد حذفتها كاملة بعد أن أخذت رأي بعض المشرفين

ذلك أني حاولت أن أحذف منها بعض الكلمات لكن الإساءات لكنها كانت كثيرة

بعيداً عن الأمور الفنية

يا إلهى..
إما أن تغلق صدرى تماماً
أو ترفع غضبك عنى بضع ثوان

ورد في كتاب الغزالي إحياء علوم الدين أن هناك من طلب من ربه رفع شهوته

فرفعت عنه فترة ثم عادت ثم أعاد طلبه فرفعت مرة أخرى

في المرة الثالثة رأى في منامه أن الله بعث من يخبره أنه يطلب رفع ما وضع الله فيه

أما رفع الغضب فلو رفع عن كل رجل حين كل طلب وكأننا نعقد تسوية مع الله غفرانك ربي

الحق أقول:-
" أريد أن أمارس معك الحب
ولكن الله يعرف كل شئ".

تقول أمارس الحب وهذه الجملة نقلت من الترجمات بدل المعنى الحقيقي وهو أمارس الجنس فصارت تلطف

وشوه بذلك معنى مقدس وهو الحب

ماذا يفيد الشاعر أقولها مرة أخرى ذكر ما يثير الغرائز من جسد المراة وتوابع العلاقة الحسية

يهبط الشعر لأدنى مستوياته حين يحرك الغرائز بدل أن يحرك المشاعر النبيلة والأفكار في نفس المتلقي ووجدانه

إن أكثر ما يحزنني أن تمتد يدي لتحذف حرفاً لشاعر لكن ثوابت المربد فوق كل شىء

أقول للجميع لن نسمح باسم الفن والأدب أي تجاوز في المربد

والمعذرة من الجميع

**سمير الأمير** · 10-15-2006, 04:46 PM

رد : حفرتان شعر/ سمير الأمير

إتق الله ياعم طارق ولا تنصب نفسك ناقد ا ناقما وشعرى لا يحرك الغرائز كما تقول ولا شعر عزت الطيرى كما تدعى _ ولكنها أسئلة مشروعة ولوتخليت قليلا عن عقلية التسلط باسم الدين لعلمت أن القصيدة تطرح اشكال الرغبة فى الاستجابة للجسد والرغبة فى الطاعة
وأنصحك عندما تتحدث عن شعراء كبار أن لا تستخدم ألفاظا مثل أسمح ولا أسمح ولو قدر للعظيم نزار قبانى أن يدخل إلا مربدك وأن يستمع إليك وانت تلقى عليه دروسا فى حسن الأدب والفضيلة لوقع على قفاه من الضحك-

**طارق شفيق حقي** · 10-15-2006, 05:41 PM

رد : حفرتان شعر/ سمير الأمير

المشاركة الأصلية بواسطة سمير الأمير

إتق الله ياعم طارق ولا تنصب نفسك ناقد ا ناقما وشعرى لا يحرك الغرائز كما تقول ولا شعر عزت الطيرى كما تدعى _ ولكنها أسئلة مشروعة ولوتخليت قليلا عن عقلية التسلط باسم الدين لعلمت أن القصيدة تطرح اشكال الرغبة فى الاستجابة للجسد والرغبة فى الطاعة

المشاركة الأصلية بواسطة سمير الأمير

وأنصحك عندما تتحدث عن شعراء كبار أن لا تستخدم ألفاظا مثل أسمح ولا أسمح ولو قدر للعظيم نزار قبانى أن يدخل إلا مربدك وأن يستمع إليك وانت تلقى عليه دروسا فى حسن الأدب والفضيلة لوقع على قفاه من الضحك-

قل ما تشاء فقد أصدر وأفهم علناً

سيبقى المربد نظيفاً رغم النزاريين

الصور

حفرتان شعر/ سمير الأمير

حفرتان شعر/ سمير الأمير

تعليق

تعليق

تعليق