فنّ التّوشيح
فنُّ الموشح فنٌّ دوري ... أنماطُه غيرُ منفصلةٍ عن الغناءِ ... وهو فنُّ أندلسيٌّ خالصٌّ ... يقول ابنُ بسام في كتاب الذّخيرة :
" صنعة التوشيح نهَجَ أهل الأندلس طريقتها ؛ ووضعوا حقيقتها ؛" ؛ وأهم المراجع التي
تناولت الموشحات الأندلسية والتي صدرت في المغرب العربي:
نزهة الأنفس لابن سعيد الخير وهو أقدمها ؛ وتناول به عشرين وشاحا .
جيش التوشيح للسان الدين بن الخطيب ويشتمل على 165 موشحة لستة عشر وشاحا من القرنين
الخامس والسادس .
عدة الجليس ومؤانسة الوزير الرئيس لابن بشرى ويشتمل على 358 موشحة ؛ وألف في العصر
الغرناطي :
المقدمة لابن خلدون وقد ضمنها فصلاً عن الموشحات والأزجال في الأندلس .
أزهار الرياض للمقرى ويشتمل على 33 موشحة .
نفح الطيب للمقرى ويشتمل على 26 موشحة .
المعجب لعبد الواحد المراكشى وهو يرى ابن زهر الإمام المقدم في الموشحات وآخر المجيدين
في صناعتها .
هذا وقد تضمنت بعض الدواوين موشحات لأصحابها كابن سهل والششتري وابن خاتمة
وابن الغني بالله .
ولم تتضمن هذه المراجع " بعكس المراجع المشرقية " إلاّ معلوماتٍ ضئيلة عن البناء الفنيّ
للموشحات ؛ فجيش التوشيح قدم لهذا الفن بصفحة واحدة ؛ وعدة الجليس كذلك لم يتضمن
مقدمة ذات شأن فى هذا الخصوص .
وأهم المراجع المشرقية :
دار الطراز لابن سناء الملك ويضم 34 موشحة أندلسية ومغربية ؛ و35 موشحة لابن سناء الملك
وأهم ما جاء بهذا الكتاب هو المقدمة .
توشيع التوشيح للصفدي ويتضمن عددا من موشحات المغاربة والمشارقة وقدرا وفيرا من موشحات
الصفدي ؛ ولهـذا الكتاب مقدمة ضافية ؛ ولكن جلّ ما جاء فيها مستمدٌّ من مقدمـة
دار الطراز .
عقود اللآل في الموشحات والأزجال لشمس الدين النواجي .
وأهم المصادر التي نعتمد عليها لبيان بنية الموشح :
1- دار الطراز لابن سناء الملك
2- ديوان الموشحات الأندلسية للدكتور سيد غازي ويضم 447 موشحة لسبعين وشّاحا )
3- الموشحات الأندلسية للدكتور محمد زكريا عنان .
4- ديوان الموشحات الأندلسية " مستدرك يتضمن نصوصا تنشر لأول مرة " للدكتور محمد زكريا عنان .
وسوف نتناول بنية الموشح عند كل من الأستاذ الدكتور / سيد غازي وعند ابن سناء الملك .