ارجو انكم تمكنتم من متابعته كاملا ، لأن الفيلم يحمل رسائل اعمق مما هو مكتوب في الملخص

(Notre convoi est souvent passé devant des corps décapités,
Alignés le long de la route.
J’ai tué un type d’une balle dans la nuque. On l’avait vu poser une bombe. On a laissé pourrir son corps dans un champ. On l’a revu 15 jours plus tard. On l’a aussi pris en photo. Ce cliché est devenu l’économiseur d’écran d’un marine fanatique. Ces dérives sont la conséquence d’envoyer des jeunes au combat. Voila ce qui se produit. J’aimerais demander à ceux qui m’écoutent d’imaginer un être cher dans cette situation. Un frère, une sœur, une nièce, un neveu, une tante , un oncle. Mais le plus important , c’est de se mettre à la place des Irakiens, dont c’est le quotidien depuis sept ans. )



(Certains soldats ont fait des choses lamentables. Ils tendaient un ruban jaune au sol. Quand un gamin franchissait cette ligne, ils s’octroyaient le droit de le frapper à coups de crosse. C’était la règle. Les soldats mettaient des billets de 20 dollars dans le sable, à peine visibles derrière le ruban jaune, puis se cachaient derrière les camions, et faisaient semblant de ne pas regarder. 20 dollars c’est un mois de salaire irakien. Un petit Irakien finissait par débarquer. Dès qu’il passait la ligne, les soldats le tabassaient. Piéger les gosses et les frapper, ça les amusait. )



(Je tiens à raconter cette histoire parce que je suis patriote. J’aime les Etats-Unis. Dès que j’ai débarqué à Ramadi, j’ai détesté ceux que nous étions censés aider. J’étais complètement aveuglé à côté de la plaque. Le soir , dans mon lit, j’espérais me battre le lendemain. Pour tuer des centaines de gens et montrer aux marines que j’étais aussi fort qu’eux, que j’étais aussi un héros. Imaginez ce scénario, juste avant de vous endormir, avec votre femme et vos enfants…2h du matin : des hommes enfoncent la porte en hurlant. Ils crient dans une langue que vous ne comprenez pas et vous mettent en joue. Ils vous tirent par les cheveux, vous écrasent le visage par terre. Vous tentez vainement de protéger votre famille. Pour moi, c’était juste un mardi. J’ai ri en apprenant qu’une section avait attaché des cadavres sur leurs capots pour faire le tour de la ville. C’était juste un autre mardi. Un jour , on apporte une voiture criblée de balles, la cervelle intacte du conducteur sur la banquette arrière. Je vais voir la dépouille dans sa housse mortuaire. Le sac s’agitait, le corps essayait de respirer. On l’a piétiné violemment en se marrant. C’était juste un autre mardi. Ce n’était là que quelques- uns des mardis dans une semaine de sept jours. )



و منهم من عبر عن تأنيب الضمير بأغاني



(Toute cette merde
Qu’on ne peut cacher
Derrière les sacs de sable
Qui divisent les lignes
Un peuple entier
A gobé ces bobards
Tant que le petit Johnny
Veut bien mourir
Tant de saleté à porter
Tant de corps à enterrer
Tu vois
Ils marchent main dans la main
Nul n’est à l’abri
De ce sable traître
Qui sait combien
Nos péchés et notre saleté
Nous feraient tant souffrir ?
« Frères d’armes » , qu’ils disent
Où est maman ?
Qui restera ?
Tout ce que j’ai donné
Pour survivre encore un jour
Tout ça n’a pas de sens
Je ne peux pas l’exprimer
Combien de temps
Dois-je encore contempler
Ce monde si horrible
Et rempli de haine ?
Je continue à fumer et à picoler
Je reste planté là tout seul
Mon corps et mon âme sont avec moi
J’ai perdu la foi il y a longtemps
Tous les chiens mordent
Tu as ma confiance
Et j’ai la tienne
Ensemble, comme un seul homme
On va leur montrer
Mon corps et mon âme
Sont avec moi)


(Comment demander à un homme
Qui a fait ce que j’ai fait
De revenir inchangé ?
Je regrette ce que j’ai fait
Je n’oublierai pas ce que j’ai vu
Dans cette vie et bien au-delà
J’essaie de rentrer chez moi
L’enfant en moi
A disparu depuis longtemps
Je suis en route
Je suis perdu, seul
J’essaie de rentrer chez moi
J’ai vu
Une autre facette de la réalité
Ça ne m’a pas semblé très juste
Des gens qui n’ont pas mérité
Les souffrances qu’ils ont subies
La liberté ne s’achète pas
J’essaie de renter chez moi
L’enfant en moi
A disparu depuis longtemps
Je suis en route
Je suis perdu, seul
J’essaie de rentrer chez moi
Je viens de me rendre compte
Qu’il est difficile de combattre
Un ennemi situé dans sa tête
Entre l’insomnie et les cauchemars
Je préférerais être mort
J’essaie de rentrer chez moi
L’enfant en moi
A disparu depuis longtemps
Je suis en route
Je suis perdu, seul
J’essaie de rentrer chez moi
Comment demander à un homme
Qui a fait ce que j’ai fait
De revenir inchangé ?
PARDONNEZ-MOI CES PECHES)