الصور

تقليص

لا توجد نتائج تلبي هذه المعايير.

عيد..

تقليص
X
 
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • عبد المنعم جبر عيسي
    كاتب
    • Aug 2008
    • 811
    • moneim

    #16
    رد: عيد..

    المشاركة الأصلية بواسطة د.ألق الماضي
    الكريم عبدالمنعم...
    المربد منبر للآراء الحرة التي تعمل على الارتقاء...
    انقد ما شئت...
    وقد أعطتك الحبيبة ريم الضوء الأخضر...
    وأنا أقول لك باسم المربد وأعضائه ، نحن نريد نقدا موضوعيا بناء...
    اسمح لي أن أعلق فقط على نقدك لريم - وهو نقد ينم عن ذائقة حساسة مرهفة تحسن التعامل مع اللغة - ما فعلته ريم هو الكتابة عن الطفل لا للطفل وهنا يمكنها استخدام ما تشاء ، لكن لو كان النص مكتوبا للطفل ( أدب الأطفال ) فهنا عليها ألا تستخدم تلك العبارات التي أشرت إليها...
    هنا فرق بين النوعين ..نعم الطفل عامل مشترك فيهما لكن الوظيفة تختلف والهدف...
    بوركتما...
    وبانتظار نص آخر ياريم...
    ونقدات رائعة يا عبدالمنعم...
    ا . د / ألق
    السلام عليكم
    أتفق تماما مع كل ما قلت .. وآسف لعودتي .. ولكن لا أستطيع أن لا أرد عليك .. خاصة وقد أكدت كلماتك الطيبة وجود لبس في تعاملنا مع العمل الأدبي محل النظر .. أشارت إليه الأخت الكاتبة / بنور عائشة ولم أنتبه إليه في حينه ولم أرد عليه .
    ( الحدث ) الذي نحن بصدده هو ( ليله العيد ) وليس ( الطفل - البطل ) وما تحمله هذه ( الليلة ) من مباهج للنفس وسعادة للقلب ؛ لم تفلح في تغيير ( الحالة النفسية ) السيئة ل ( البطلة - الأم ) ؛ في وجود مثل هذا الطفل ، الذي من المفترض أن يزيد من سرور ( البطلة - الأم ) وسعادتها وإقبالها علي العيد والحياة بفرحة أكبر ، لذلك جاء عتابي للأستاذة الكاتبة ..
    يبقي شئ آخر وهو أن الخطأ خطئي علي كل حال ، وكان الأجدر بي أن أتناول الموضوع بشئ من التفصيل منعا لأي وجه من أوجه الخلاف أو الإختلاف ، ولكن عذري أنني - مع حرصي علي أن تأتي قرائتي لأعمال زملائي موضوعية - أحاول دائما أن أخفف من وطأة نقدي ، حرصا علي مشاعر هذا الزميل ، وهو ككاتب ؛ يحلم بأن يري صدي طيبا لما يكتب .. لذلك أبتعد قدر الإمكان عن استخدام مفردات أو ( مصطلحات ) تصدم هذا الزميل أو تخيفة ، فتأتي ردودي بسيطة ومختصرة ومباشرة ، قدر الإمكان .. راجيا تقبل عذري واعتذاري .
    وختاما .. أرجو أن أنبه إلي ضرورة التعامل مع النص الأدبي بشكل منفصل تماما عن مؤلفه ، حتي لو جاء هذا العمل معبرا عن ( تجربة شخصية ) أو استخدم المؤلف في صياغته ( ضمير المتكلم ) ، وإلا لفقدنا مصداقيتنا مع هذا العمل ، ولفشلنا في التعامل معه .
    تحياتي وتقديري لشخصكم الكريم .

    تعليق

    • بنور عائشة
      كاتب مسجل
      • Mar 2007
      • 239

      #17
      رد: عيد..

      تحية عطـــــرة .........

      بدايــــة :

      ـ هل ما يكتب للطفل يقترب من واقعه وبيئته ؟
      ـ ماذا نغرس في وجدانهم من خلال ما نكتب إليهم ؟
      ـ هل نحن مقصرون في حق هذه البراءة بالكتابة إليها وعنهــــــا ؟
      ـ هل كل ما يكتب للطفل جدير بالقراءة والاقتناء ؟
      ـ هل تسهم تلك الكتابات في ابراز عظماء الأمـــــــــة وأبطالها ومقاومـة الانسان للضعف والفساد والجمال ..إلخ ؟
      ـ هل ساهمت في إشبــاع حاجاته النفسيـــة والبيلوجية ؟
      ـ ماذا يطالع أبناؤنــا ؟
      ـ هل وصل أدب الطفل إلى أن يجعل من الطفل مشاركا فعالا في الحركة الثقافيــــــة والوعي الثقافـــــــــي بعيدا عن المواعـــــــظ الجافة والنصائـــــح التقرريــــــة ؟

      جملــــة من الأسئلة التي تثير الكثير من الجدل وتسهم حقا في إعادة النظـــــــر فيما يكتب لهذه البراءة .
      جملة من الاستفهامات راودتني من خلال قصة " عيـــــد "التي أشكر جزيل الشكر الأخت ريم على هذه القصة التي أثارت بداخلي موضوعا مهما ،وأوجه الاختلاف والتداخل في وجهات النظر التي أسهمت بكثير في التمحيص والتدقيق بطريقة أو بأخرى فيجنس ما يسمى بأدب الطفل .
      وما قصة " عيــــد" إلا القطرة التي أفاضت الكأس أو بالأحرى مسحت الغبار عن هذا الموضوع وتركتنا نتحاور ونسلط الأراء الهادفة حولها وما انجرى عنها من نقاط أساسية في بلورة موضوع جديد وهو الكتــابة للطفل .
      ـ في اعتقادي الأسباب أساسية ومهما كان الأمر فإننا بحاجة ماسة إلى قضية الالتزام بهذه الشريحة التي هي بناء الأمة وليس من المعقول أن يظل هؤلاء الأدباء بمعزل عم يدور حولهم بداية من الأسرةإلى المجتمع إلى الأمة إلى العالم الخارجي ،وبالتالي فما هي رسالة الأديب في هذه المراحل المختلفة ؟

      ـــ في انتظار اسهاماتكـــم وأرائكــم البناءة لإثارة هذه النقاط ومعالجتها ...ما رأيكم ؟

      ـ مرة أخرى جزيل الشكر للأخت ريم على قصتها الجميلة وعلى عيد الذي أثار بداخلي الكثير من القضايا ؟

      ـ دمت بكل حب وتحياتي للأستاذ عبد المنعم ود .ألق على تفعيل هذا الحوار الرائــــع ..

      تعليق

      • عبد المنعم جبر عيسي
        كاتب
        • Aug 2008
        • 811
        • moneim

        #18
        رد: عيد..

        المشاركة الأصلية بواسطة بنور عائشة
        تحية عطـــــرة .........

        بدايــــة :

        ـ هل ما يكتب للطفل يقترب من واقعه وبيئته ؟
        ـ ماذا نغرس في وجدانهم من خلال ما نكتب إليهم ؟
        ـ هل نحن مقصرون في حق هذه البراءة بالكتابة إليها وعنهــــــا ؟
        ـ هل كل ما يكتب للطفل جدير بالقراءة والاقتناء ؟
        ـ هل تسهم تلك الكتابات في ابراز عظماء الأمـــــــــة وأبطالها ومقاومـة الانسان للضعف والفساد والجمال ..إلخ ؟
        ـ هل ساهمت في إشبــاع حاجاته النفسيـــة والبيلوجية ؟
        ـ ماذا يطالع أبناؤنــا ؟
        ـ هل وصل أدب الطفل إلى أن يجعل من الطفل مشاركا فعالا في الحركة الثقافيــــــة والوعي الثقافـــــــــي بعيدا عن المواعـــــــظ الجافة والنصائـــــح التقرريــــــة ؟

        جملــــة من الأسئلة التي تثير الكثير من الجدل وتسهم حقا في إعادة النظـــــــر فيما يكتب لهذه البراءة .
        جملة من الاستفهامات راودتني من خلال قصة " عيـــــد "التي أشكر جزيل الشكر الأخت ريم على هذه القصة التي أثارت بداخلي موضوعا مهما ،وأوجه الاختلاف والتداخل في وجهات النظر التي أسهمت بكثير في التمحيص والتدقيق بطريقة أو بأخرى فيجنس ما يسمى بأدب الطفل .
        وما قصة " عيــــد" إلا القطرة التي أفاضت الكأس أو بالأحرى مسحت الغبار عن هذا الموضوع وتركتنا نتحاور ونسلط الأراء الهادفة حولها وما انجرى عنها من نقاط أساسية في بلورة موضوع جديد وهو الكتــابة للطفل .
        ـ في اعتقادي الأسباب أساسية ومهما كان الأمر فإننا بحاجة ماسة إلى قضية الالتزام بهذه الشريحة التي هي بناء الأمة وليس من المعقول أن يظل هؤلاء الأدباء بمعزل عم يدور حولهم بداية من الأسرةإلى المجتمع إلى الأمة إلى العالم الخارجي ،وبالتالي فما هي رسالة الأديب في هذه المراحل المختلفة ؟

        ـــ في انتظار اسهاماتكـــم وأرائكــم البناءة لإثارة هذه النقاط ومعالجتها ...ما رأيكم ؟

        ـ مرة أخرى جزيل الشكر للأخت ريم على قصتها الجميلة وعلى عيد الذي أثار بداخلي الكثير من القضايا ؟

        ـ دمت بكل حب وتحياتي للأستاذ عبد المنعم ود .ألق على تفعيل هذا الحوار الرائــــع ..
        ا / بنور عائشة
        تحية طيبة .. وبعد .
        ثمان نقاط أثرتها سيادتكم ؛ تتعلق بمسألة ثقافة الطفل ، تؤرق العاملين في هذا المجال منذ عقود طويلة ، أنا مستعد تماما لطرحها معك ، ولكن ليس هنا ولعدة أسباب : أن كل نقطة من هذه النقاط الثمانية هي قضية مستقلة بذاتها ، وتحتاج إلي جهد طويل وشاق لجمع مادتها العلمية والأدبية ، ومن الممكن أن يطول الحوار فيها وتتسع المناقشة .. وأعتقد أن أفضل مكان لتنفيذ هذه الأفكار هو قسم ( قضايا أدبية ) بالمربد ، وليس هنا .. ثم يأتي حرصنا علي وحدة ( الموضوع ) الذي نحن بصدده ، وحتي لا نحمله فوق ما يحتمل .. لكن يبقي خلافنا قائما : فهل بالفعل كتبت ( عيد ) عن الأطفال ؟ أعتقد أيضا أنها مسألة فيها نظر ، وقد تعاملت معها علي أنها عمل للكبار ، حدثها الرئيسي هو العيد وليست ( براءة ) الطفل وتصرفاته ، وجاء تقييمي لها من هذا المنطلق ؛ من حيث الترتيب الطبيعي والمنطقي للأحداث ، ووفقا لمعطيات أثبتتها المؤلفة .. ومن هنا يأتي اختلافنا .
        مرة أخري أرحب بمقترحكم ، وأعرب عن استعدادي للمشاركة فيه وجمع مادته معك لأهميته .. لو أردت .
        تحياتي .
        التعديل الأخير تم بواسطة عبد المنعم جبر عيسي; 10-08-2008, 11:58 AM.

        تعليق

        • بنور عائشة
          كاتب مسجل
          • Mar 2007
          • 239

          #19
          رد: عيد..

          تحي طيبة ...

          ــ شكرا أخي عبد المنعم على ردك الكريم وأوافقك الرأي للخوض في موضوع الكتابة للطفــــل في قضايا أدبية وريثما أنجـــز العمل في أقرب وقت كون لدي تجربة في هذا المضمــار من خلال كتاباتي المتعددة للطفل 0 قصص0 أذكر على سبيل المثال منها بقرة اليتامى ..لونجا ..الشيخ ذياب ..بنت السلطان ...الأمير والفراشة ... أبو راس الناصري..... ...إلخ

          ــ أما فيما يخص قصة عيد فأنا لم أقل أنها قصة أطفال بل هي في حد ذاتها قصة للكبار وأخذت براءة الطفولة وعالمها وحدثها كما تفضلت العيد ..هذه هي النظرة الأولى أما النظرة الثانية فالتي تطرقت إليها من خلال قصة عيد إلى الكتابة إلى الطفل أي بمعنى أنها فتحت القصة عدة أبواب للولوج فيها ..وبورك في الأخت ريم التي ساهمت بقصتها في ذلك .


          ـــ مع الشكر الجزيل في انتظار العمل المشترك ..

          تعليق

          • ريم محمد
            كاتب مسجل
            • Feb 2008
            • 118
            • (على المرء أن يسعى و ليس عليه إدراك النجاح)

            #20
            رد: عيد..

            ما أجمل هذا الإثراء منكما أيها الفاضلان,,
            .
            حسنا هل لي بان أطلب منكما ..
            نقد القصة نقدا موضوعيا ..! و تبيان وجه الرداءة فيها ( الأسلوب _ اللغة_ الفكرة _ الحوار ) أو توضيح وجه الجودة..
            أنتظركما و أنتظر من يدلي بدلوه هنا ..
            .
            و أشكر د/ ألق ..
            على التوضيح ..
            لكم جزيل الشكر ..

            تعليق

            • د.ألق الماضي
              ......
              • Dec 2005
              • 9795
              • sigpic
                ألقٌ من السِحرِ ..أم سِحرٌ بـهِ ألقُ
                وفي حروفِكِ يأتي البدرُ والشـفقُ
                وحِـسُ قلبِكِ أثْـرَىَ لحنَ أغنيتي
                فصـار قلبي على كفَّـيْكِ ينطلقُ
                أأكتبُ الشّـِعرَ أم أُهـديكِ قافلةً
                من الورودِ عليها القلبُ والحَـدَقُ
                ورمزُ اسمـِكِ مكتُوبٌ على شَفَتي
                من قبلِ أن يُولدَ القِرطاسُ والوَرَقُ
                ثروت سليم

              #21
              رد: عيد..

              الكريم عبدالمنعم...
              نعم نحن نوجه النقد للعمل فقط...
              ونبتعد عما يمس الكاتب...
              أيضا القصة ليست ( أدب أطفال ) وإنما هي للكبار والطفل يشكل فيها محورا رئيسا...
              جميل ما طرحته هنا يا فاضل...
              وأؤيدك على نقل تساؤلات أديبتنا بنور إلى قضايا أدبية...
              الحبيبة بنور عائشة...
              ننتظر طرحك الرائع في قضايا أدبية...
              الغالية ريم...
              أسعدتنا وأثريتنا بنصك وما دار حوله...

              تعليق

              • بنور عائشة
                كاتب مسجل
                • Mar 2007
                • 239

                #22
                رد: عيد..

                تحية عطــــــرة .................


                ـ ولك ذلك أختي ريم رغم أني كنت واضحة في البداية .................
                وعليه أقول أن قصة عيــد ساهمت في المخيال الابداعي القريب من الواقع ،أي انشاء تراكيب جديدة بالاعتماد على الخبرة التي تمتلكينها كأدوات فنية من حبكةوترابط وحــدث أدى بدوره إلى حفظ الهيكل العام للقصة ،و من خلال السير الزمني للقصة والقصير جدا كان هناك تراكم لكل الأزمنة من خلال عادات وتقاليد وتجارب يومية في لعبة كان الطفل محورها حافظت على معطيات تراثية ومــلامح الشخصية الفردية بأسلوب بسيط و أفكار سلسة فهي تهتم بعنصر القص وبالحدث وبالشخصية لا بتطورها ولا برسمــها رغم الحوار الذي حدد سماتها وبأفكــار الكاتب المباشرة والسرد يميــل فيها إلى المباشرة أكثر من الايحــاء وكلها عناصــر مختلفة البنـــاء أضفت على القصة جمالية روحية تساعد القارئ على احتوائها نفسيا.
                وهذا ما شدني إليها الجانب النفسي فيها والذي يؤكــد أنه لديك القدرة على الكتابة للكبار وللطفـــل على حد سواء .تعبيراتك وقدراتك تؤكد ذلك ..

                ــــ مرة أخرى أحييك وأنتظـــــــــر بالفعل منك قصص أخرى ،وأكيد أنها جميلة كقصة عيد وسيكون لي فيها رأي بكل صدق ..وكل ما أستطيع تأكيده لك أنه لديك قلم قصصي بالفعل جميل وكتاباتك مميزة وهذا هو هم الكاتب ورسالته الابداعية .....

                ـ دمــــــت متألقة .

                تعليق

                • عبد المنعم جبر عيسي
                  كاتب
                  • Aug 2008
                  • 811
                  • moneim

                  #23
                  رد: عيد..

                  ا / ريم
                  تحية طيبة
                  بكل تأكيد ؛ من الظلم الحكم عليك ككاتبة من خلال قراءة عمل واحد .. لذلك أمضيت يومي - برغم انشغالي الشديد - في قرأءة ستة من اعمالك القصصية المنشورة بالمربد وهي علي التوالي : ( أنا وهو ) و ( أين صوتي ) و ( أنشودة الموت ) و ( أنت بنت ) و ( الأيام السبعة ) و ( تفاصيل المؤامرة ) ، أرجو أن تسامحيني إذا تحدثت عنها بنظرة عامة - حاليا - لرغبتي في أن أرد عليك بسرعة ، وبإذن الله تكن لي مع كل منها وقفة وقراءة :
                  اسلوبك جميل جدا ومميز وشائق وجذاب .. وحوارك جيد جدا .. وتجيدين اختيار موضوعاتك .. ولغتك سليمة .. عدا بعض الأخطاء ، البسيطة أرجح أنها مطبعية .. أيضا أرجو الإهتمام بوضع علامات الترقيم العربية وليس الأجنبية .. فهي مهمة جدا وتكسب الجمل قصرا وجمالا وتميزا .
                  انطباع وحيد علق بي بعد قراءتي لمعظم أعمالك .. كنت أتمني لو تطول القصة أكثر لتطول متعتي ، وأرجو أن لا تتعجلي نهاياتك حتي لا تحرمي قارئك من متعة قصك .. خاصة وأن ما قدمت من أفكار تحتمل التطويل ، ومن الظلم خنقها في الإطار القصير جدا .. تكمن موهبتك الحقيقية في القصة القصيرة والطويلة وأتمني لو تجربي الرواية .. كتابتك لها رونقها الخاص ومذاقها وجمالها .. ببساطة تستهويني .. وسلاسة تعجبني .. ولغة أهتم بها وأدعو إليها .. وتمتلكين أدواتك .. نجحت بإقتدار في رسم مشاعر الولد / الرجل في قصة ( أنا وهو ) .. رأيت مدونتك ، لكني لم أتمكن من قراءتها لضيق الوقت ، وأعد بزيارة قريبة ..
                  بالتوفيق دائما .. تحياتي .

                  تعليق

                  • عبد المنعم جبر عيسي
                    كاتب
                    • Aug 2008
                    • 811
                    • moneim

                    #24
                    رد: عيد..

                    ا . د / ألق
                    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
                    أشكر سعة صدركم .. وتشجيعكم النبيل - معلمتنا - الذي إن دل علي شئ ؛ فإنما يدل علي نبل خلقكم وسماحة نفسكم ورعايتكم لما بالمربد من مواهب واعدة .
                    أشد علي يدكم .. وأشاركم شوقكم في انتظار إسهامات الأخت الأديبة / بنور عائشة في ما يثري مكتبتنا العربية من دراسات ؛ تتعلق بمجال ثقافة الطفل .. أثق في استفادتنا منها جميعا .
                    تحياتي وتقديري .

                    تعليق

                    • ريم محمد
                      كاتب مسجل
                      • Feb 2008
                      • 118
                      • (على المرء أن يسعى و ليس عليه إدراك النجاح)

                      #25
                      رد: عيد..

                      الأستاذ عبد المنعم..
                      الأستاذة بنور..
                      .
                      لكما أجزل الشكر ..
                      بالفعل أنتما و بنقدكما مكسب للمربد .. و به ستتطور أقلامنا للأفضل ..
                      .
                      أشكر لكما قراءتكما النقدية و بحق فهي شرف لي ..
                      .
                      أحببت أن تطلعا على رأي يصف القصة بشيء من الرداءة من إحدى الكاتبات و التي لا أدري هل رأيها يصدر عن نقد مارسته من قبل أم لا..
                      تذكرت ولد أخي , إنه بالمثل يظن العيد رجلا ً !
                      ولكنه لا يدري ماهية هذا الرجل , ولا شكله , ولا ماذا يحمل , ولذلك ظل طوال ليلة العيد يسأل عن كل شيء يتعلق بـ ( عيد ) هذا .
                      نص جميل , ويوضح معاناة الأمهات , وكثير من المربين المساكين .

                      لديك مزية ممتازة ياريم , لو سألني عنها أحد , لقلت: إنها تملك عدسة قاص , قادرة على اكتشاف المظاهر الحياتية التي تنفع كقصة .
                      وتدرين ريم ؟
                      رغم أنك تلتقطين زوايا ممتازة من الحياة , فأنت محمضة _ مظهرة بالفصحى _ صور غير محترفة !
                      أنت فضفاضة جدا ً في ذكر تفاصيل هامشية لاتليق بالقصة القصيرة , والحوارات لديك تحتاج للغة أعمق وأقل مباشرة .
                      تحاولين بشدة أن تذكري كل شيء التقطته عيناك , والأسوأ أنك تقولين أيضا ً كل ماشعرت به , دون أن تتركي للقارئ فرصة ليتخيل بنفسه أو يشعر بنفسه .
                      وأيضا ً : القصة وصف للواقع , صحيح , لكنها وصف مرتفع الألفاظ , بحيث أن الواجب علينا ككتاب أن نستخدم لغة فنية أكثر , وإلا فليس من حقنا أن نقول أننا كتاب أدب .
                      المقصد : أن كتابة القصة ليست محض أحاديث دارجة , أشعر أنني لو قرأت قصصك بالعامية لما اختلفت كثيرا ً عن قراءتها بلغتك المستخدمة حاليا ً, هل يصلك ما أرمي إليه ؟ .
                      تعرفين مسمى ( لغة صحفية ) ؟
                      هي لغة الصحافة وهي لغة قريبة من الناس وأيضا ً فصحى , ولكنها أدنى من لغة الكتب الأدبية المعتادة .
                      القصة لغة أدبية , وأنت تكتبين حاليا ً بلغة أقل حتى من اللغة الصحفية .
                      إذن لا تفسدي مهارتك الممتازة في إلتقاط الصور بلغتك البسيطة غير الفنية .
                      .
                      أتمنى أن يصلك الرأي دون أن تجدي به اساءة من أي نوع .
                      وسلمت .
                      لكما شكري الذي لا ينتهي بحق استفدت مما قلتماه..
                      .
                      الأستاذ عبدالمنعم..حياك الله في مدونتي البسيطة التي قد تجد فيها ريم الإنسانة أولا ..! حيث أدون فيها أشياء قد لا تمس القص ..
                      .
                      بالنسبة لكتابة الرواية .. لقد كتبت ثلاث روايات كانت الثلاثة هي الأفضل و قد أنهيت مراجعتها بعد أن تم نقدها ..
                      بالنسبة (..) فهي نصحية أسداها لي معلمي في الجامعة و هي قد تكون وصفا للتيار الوعي في القص ..
                      .
                      أخير اعذروا إطالتي ..

                      تعليق

                      • عبد المنعم جبر عيسي
                        كاتب
                        • Aug 2008
                        • 811
                        • moneim

                        #26
                        رد: عيد..

                        ا / ريم
                        لو سألتني رأيي أقول لك :
                        ( لقد بالغت في القسوة عليك .. والمبالغة في القسوة مفسد للعمل مضيع للكاتب تماما كالمبالغة في الإطراء عليه ومحاولة تحميله فوق ما يحتمل .. أرجو أن تواصلي المسيرة .. ) .

                        تعليق

                        • بنور عائشة
                          كاتب مسجل
                          • Mar 2007
                          • 239

                          #27
                          رد: عيد..

                          تقديري للجميـــع .. الذين شاركوا في إبداء الرأي و الذي أعتبره خطوات مهمة في كتابات الأخت ريم ...

                          ــ رأي باختصار شديد لك قلم مميز في الكتابة القصصية .. لا تختصري القصة في النهاية كما قال الأخ عبد المنعم .. واصلي الدرب ستنجحيـــن بالتأكيـــد ....

                          ـ بورك فيه وبالتوفيق وأنا متأكدة من كتاباتك الجميلة أنك ستكونييـــن قاصة مميزة .

                          واصلي وثابري فقط بالمطالعة ..خيالك واسع ولك الأدوات لذلك ..


                          بكل صدق ..

                          تحياتي الأدبية .............................

                          تعليق

                          يعمل...